verhexen

verwünschen; bezaubern; verzaubern

* * *

ver|hẹ|xen 〈V. tr.; hat〉 etwas od. jmdn. \verhexen (wie) durch Hexerei verwandeln ● das ist wie verhext! 〈umg.〉 das will einfach nicht klappen, nicht gehen, ich bringe es einfach nicht zustande!

* * *

ver|hẹ|xen <sw. V.; hat:

durch Hexerei verwandeln; verzaubern:

die böse Fee hat ihn [in einen Vogel] verhext;

<häufig im 2. Part.:> sie starrte ihn wie verhext an;

das ist [ja/doch rein] wie verhext! (ugs.; es will einfach nicht gelingen).

* * *

ver|hẹ|xen <sw. V.; hat: durch Hexerei verwandeln; verzaubern: das Vieh v.; ... der Häuptling kann sogar Liebeszauber herstellen, Nebenbuhler v. und seinen Feinden tödliche Krankheiten schicken (a & r 2, 1997, 98); Weiß nicht, was mit dem Jungen los ist, Herr Finkelstein. Ihr Friseurladen hat den Jungen verhext (Hilsenrath, Nazi 16); <häufig im 2. Part.:> sie starrte ihn wie verhext an; Dazu kreischte die Kakeldütt ... dies Haus sei verwunschen und verhext (Fallada, Herr 196); Aber sie alle waren verzaubert, verhext von einem heißen bunten Hochsommer (Rinser, Jan Lobel 44); das ist [ja/doch rein] wie verhext! (ugs.; es will einfach nicht gelingen).